Nadjezda Heymans | Dutch Content QA for Beauty Brands

Inside a sample report

Not a list of proofreading corrections, but a structured review of what your Dutch copy says compared with what the original source intended.

SOURCE
Rides -36 % après quatre semaines d'utilisation. (Wrinkles -36% after four weeks.)

PUBLISHED DUTCH
Rimpels +36% na vier weken gebruik. (Wrinkles +36% after four weeks.)

WHAT CHANGED
The claim has been reversed: the source describes a reduction, the Dutch an increase.

CORRECTED DUTCH
Rimpels -36% na vier weken gebruik. (Wrinkles -36% after four weeks.)

CLEAR FINDINGS

Each issue is traced back to the original source, so you can see exactly what changed.

CLEAR FINDINGS

Each issue is traced back to the original source, so you can see exactly what changed.

READY-TO-USE CORRECTIONS

Every finding includes a ready-to-use Dutch correction.

READY-TO-USE CORRECTIONS

Every finding includes a ready-to-use Dutch correction.

PATTERNS, NOT JUST ERRORS

Recurring issues are flagged, so you can prevent the same problems in future content.

PATTERNS, NOT JUST ERRORS

Recurring issues are flagged, so you can prevent the same problems in future content.

FROM THE FULL REPORT

These pages come from an anonymised sample report. The full report and implementation sheet are available on request.

REQUEST A FIRST LOOK

NADJEZDA HEYMANS

Dutch content QA for international beauty brands

Registered in the Netherlands, Chamber of Commerce (KvK) 88606953

Dutch content QA for international beauty brands

Registered in the Netherlands, Chamber of Commerce (KvK) 88606953